Autorska prava na djelo prema zakonima Ukrajine nastaju od trenutka nastanka. Ali, po želji, autor može proći državnu registraciju svojih prava na njega. Da bi to učinio, mora kontaktirati Stejt department za intelektualno vlasništvo Ukrajine i dostaviti kopiju djela s paketom potrebnih dokumenata. To je neobavezno, ali poželjno u slučaju zaštite autorskih prava.
Potrebno
- - izjava u utvrđenom obliku na ukrajinskom;
- - kopiju djela za koje registrirate autorska prava;
- - dokumentarna potvrda činjenice objavljivanja (ako postoji);
- - originali ili kopija potvrda o uplati državne pristojbe za registraciju autorskih prava ili izdavanje potvrde ili prava na povlastice;
- - punomoć ako djelujete u interesu treće strane.
Upute
Korak 1
Pripremite primjerak djela za podnošenje Državnom odjelu za intelektualno vlasništvo Ukrajine. To može biti tiskana kopija teksta, publikacija knjige ili novina (časopisa), fotografije, kopije slika, CD sa snimkom glazbenog djela itd.
Korak 2
Ako je djelo već objavljeno, dostavite dokumentarne dokaze o publikaciji: ugovore o autorskim pravima, ako navode datume objavljivanja, isječke iz novina ili časopisa, knjige, razne informacije (na primjer iz radio stanice ili TV kanala o datumu objavljivanja) rad u eteru). Isječke iz periodike ovjerite pečatom redakcije i potpisom njezina predstavnika. Ako djelo još nije objavljeno, to ni na koji način ne utječe na vaša autorska prava i postupak njihove državne registracije.
3. korak
Ispunite prijavu u utvrđenom obliku na ukrajinskom jeziku. Preuzmite njegov obrazac na web stranicu Stejt departmenta za intelektualno vlasništvo Ukrajine. Ako ne govorite ukrajinski, koristite usluge prevoditelja.
4. korak
Platite državnu pristojbu za registraciju autorskih prava i izdavanje potvrde. Trenutne iznose i detalje možete lako pronaći na web mjestu State Departmenta za intelektualno vlasništvo Ukrajine. Iznosi su naznačeni u UAH, plaćanje iz inozemstva može se izvršiti u protuvrijednosti u dolarima ili eurima. Ako imate pravo na beneficije za plaćanje državnih pristojbi, napravite kopiju dokumenta koji ih potvrđuje.
Korak 5
Pošaljite paket dokumenata Odjelu za intelektualno vlasništvo poštom ako niste u Kijevu i ne planirate tamo ići. Poštanska adresa ureda: ul. Uritskogo, 45, Kijev-35, MSP, 03680, Ukrajina. Možete ga i osobno odnijeti na odjel. Radno vrijeme ureda je radnim danom od 9:30 do 12:30.
